斯利姆(斯蒂芬·多尔夫StephenDorff饰)和女友艾利克斯(凯伦·克里奇KarenCliche饰)相恋多年,两人十分要好,与此同时,她们亦是轮滑运动的同好,凭借着彼此高超的技术在圈子里享有很高的声誉。